Jeszcze kilka godzin jazdy od cywilizacji, naukowcy prowadzą badania klimatyczne na Arktyce. Ich praca przynosi nieocenione informacje o zmianach klimatycznych. Czy w końcu znajdą odpowiedzi? Odpal pomarańczowe światła ostrzegawcze i zajrzyjmy za kulisy polarnych badań.